Победитель конкурса пьес CHARACTERS 2026: На афишах азербайджанских театров должны появляться новые имена

В День национального театра 10 марта Движение современной драматургии CHARACTERS в сотрудничестве с европейской сетью театрального перевода EURODRAM подвело окончательные итоги конкурса пьес на азербайджанском языке.

Победителем CHARACTERS 2026 стала драматург Жаля Исмаил. В беседе с корреспондентом АЗЕРТАДЖ она поделилась своими впечатлениями от участия в данном проекте и рассказала, что для нее означает победа в конкурсе.

«Честно говоря, для меня важнее сам факт проведения такого конкурса и участие в нем, то есть, весь процесс в целом. Конечно, каждый хочет занять первое место. Трудно выразить словами радость победы. Конкурс - это соревнование и ты обязательно хочешь прийти к финишу первым. Чем сильнее твои соперники, тем приятнее победа. Поэтому я очень счастлива», - отметила наша собеседница.

Драматург рассуждает о том, насколько важно современным авторам участвовать в подобных проектах.

«Начнем с того, что сегодня мало людей пишут пьесы. Впрочем, их всегда было немного. Драма - это одна сторона медали, театр - другая. На первый взгляд, тратить время и энергию на тексты, которые, возможно, никогда не попадут на театральную сцену, не кажется очень разумным решением. Но если автор получает удовольствие от своей работы - то, что это может выглядеть не слишком разумно, его не огорчает», - подчеркнула Ж. Исмаил.

По ее словам, сегодня настало время объединить энтузиазм автора с возможностями театра.

«На самом деле такие конкурсы должны организовывать сами театры. Театр, который хочет обновить свою сцену и обогатить репертуар, должен быть заинтересован в создании новых драматических произведений. На афишах азербайджанских театров должны появляться новые имена. Зритель должен видеть на сцене новых персонажей. Если театры не будут поддерживать драматические конкурсы, процесс будет развиваться очень медленно. Какова награда для автора? Раз в месяц видеть свое произведение на сцене. Это может стать очень серьезной мотивацией для новых авторов. Ведь новые пьесы вырастят новое поколение режиссеров, а развитие жанра драмы означает развитие театра», - полагает наша собеседница.

По мнению драматурга, в этом смысле конкурс CHARACTERS - настоящий плод энтузиазма.

«Я очень благодарна организаторам и членам жюри. Отдельно хочу поблагодарить участников, которые оживили конкурс. В будущем я хотела бы, чтобы появился серьезный призовой фонд, который сможет привлечь еще больше авторов. Этот конкурс - такой большой вклад в театральное движение нашей страны, что о его ценности мы сможем говорить с еще большей уверенностью спустя годы. Я очень горжусь тем, что однажды смогу сказать: «Я тоже участвовала там». А чего же еще может желать писатель?», - добавила Ж. Исмаил.